L’opinion publique a l’impression que le président américain Donald Trump a tenu des propos insultants à l’égard du président Isaac Herzog à la demande du Premier ministre Benjamin Netanyahu. Ceci, malgré le démenti de Netanyahu et sa déclaration selon laquelle c’est par les médias qu’il a appris la déclaration de Trump en son nom.
Parce que Netanyahu a l’habitude de contourner la vérité, beaucoup refusent de le croire. Mais quiconque examine l’histoire des relations de Trump avec ceux qui osent être en désaccord avec lui peut parvenir à une conclusion différente.
Lorsque, lors de son discours à la Knesset, il a demandé à Herzog de pardonner à Netanyahu, cela a été largement considéré comme mignon – même si, même à ce moment-là, on pensait qu’il l’avait fait à la demande de Netanyahu.
Herzog a pris la peine d’expliquer à Trump que, selon la loi israélienne, une grâce ne peut être accordée que lorsque le demandeur a été reconnu coupable, admet le crime et exprime des remords. La demande est ensuite soumise au ministère de la Justice, dont les recommandations sur l'étude du dossier sont soumises au président, qui prend finalement sa décision dans un sens ou dans l'autre.
Trump a choisi de l’ignorer. Ce n’est pas Herzog qui devrait avoir honte ; c'est Trump.
Le président américain Donald Trump serre le poing à la fin d'un événement lors d'une visite à Coosa Steel Corporation, à Rome, Géorgie, États-Unis, le 19 février 2026. (crédit : REUTERS/KEVIN LAMARQUE)Herzog est une personne polie par nature, et même s'il était probablement furieux de l'insulte et de ce qu'elle impliquait, il a maintenu sa dignité et sa retenue et a répondu de manière polie.
Trump pourrait tirer quelques leçons de lui.
■ QUAND une délégation de membres endeuillés de la société arabe de 10 villages du Nord et du Sud a rencontré dimanche le président Herzog, le nombre de photographes et de journalistes présents était aussi grand que le nombre de personnes composant la délégation. Ce n’est un secret pour personne que les médias ont une longueur d’avance sur le gouvernement en matière de préoccupation pour le secteur arabe.
En demandant l’aide du président, les membres de la délégation ont dit : « Dites-nous quoi faire ». La réponse à cette demande devrait être évidente. Alors que les élections à la Knesset ne sont que dans huit mois, et probablement plus tôt, ce que les Arabes devraient faire, c'est mettre leurs désaccords de côté et unir leurs forces pour mener une campagne électorale à l'échelle nationale, en essayant de convaincre les citoyens arabes que plus un parti commun obtient de voix, plus il a de chances d'obtenir de sièges à la Knesset ; et s’il parvient à obtenir un nombre à deux chiffres, il devrait être une force à affronter lors de la prochaine Knesset, surtout si les partisans juifs votent également pour une liste arabe.
Il y a actuellement 12 députés arabes. Ce nombre pourrait facilement atteindre 15, voire plus, si un effort concerté est fait pour amener les électeurs arabes et druzes éligibles aux urnes.
Parmi les législateurs arabes actuels, figurent Mansour Abbas, Ayman Odeh, Ahmad Tibi et Aida Touma-Sliman. Tibi est le législateur le plus expérimenté du groupe. La Knesset actuelle est la 11e dans laquelle il siège.
À propos, il y a des Arabes qui servent dans les partis sionistes, y compris les partis de droite.
■ LE bulletin d'information en langue anglaise de Rachel Neiman, responsable des relations internationales avec les médias à la Bibliothèque nationale d'Israël, est arrivé à la fin de la semaine dernière avec des excuses indiquant qu'elle avait été absente du bureau.
Elle n'a pas expliqué la raison de son absence, mais son excuse était bonne. Elle préparait son mariage avec Jonathan Sierra, PDG de Yarok Microbio, une start-up à travers laquelle il agit en tant que consultant auprès d'entreprises israéliennes de foodtech et d'agrotech. Il est également un activiste social et possède une formation en communication et en éducation.
En fait, ils sont ensemble depuis 20 ans, mais...
[Courte citation de 8% de l'article original]